Le Docteur Ali Nesin est un scientifique d'éducation française enseignant les mathématiques à l'Université de Bilgi à Istanbul. La fondation qu'il a hérité de son père est à Silivri, une petite ville dans la banlieue d'Istanbul. Le professeur Nesin est célèbre dans les cercles scientifiques, mais son père Aziz Nesin avait encore bien plus de célébrité à travers la Turquie et à l'étranger, depuis qu'il était ce grand humoriste turc dont les travaux litéraires furent publiés dans presque toutes les langues. Bien qu'il reçut une une éducation coranique orthodoxe, Aziz Nesin fut un anti-clérical toute sa vie et il a même osé avoir traduit et publié " Les Versets Sataniques " de Salman Rushdie en turc. Il fut aussi la première personne en Turquie qui demanda une cérémonie non religieuse après sa mort, et son corps fut enterré de telle manière que même sa famille ne connait pas sa location.

Tel père, tel fils. Ali Nesin est aussi athée, de son propre aveu. La fondation à Siliviri, dans la banlieue d'Istanbul, qui habrite presque 50 enfants d'ages différents est aussi strictement non-religieuse.

Les gens de la table de discution avec qui le Professeur Nesin ont donné en partie naissance au problème de la fondation sont aussi laïques. C'est un fait important pour comprendre la bigoterie en Turquie, spécialement dans les cercles intellectuels qui ne ressentiraient aucune gène à torpiller une fondation dont l'existence sert leur cause. Certains dans ce pays, qui se considèrent eux-même "politiquement corrects", peuvent en venir à toutes les extrêmes quand ils sentent qu'un des leurs a fait défaut.

Dans ce cas particulier. La personne ayant fait défaut est le Professeur Nesin. Son crime est "grave" : il a félicité le gouvernement du Parti de la Justice et le Dévellopement ( AKP : parti "islamo-démocrate de Recep Tayip Erdogan) pour sa tenacité à conserver une pure ligne démocratique, adoptant des standards modernes dans la sphère publique. Quand il fut accusé durant la table de retourner sa veste et d'être un traitre, mais il n'est néanmoins pas allé à féliciter le governement. Apparament ses indulgences verbales ne furent pas appréciées par les autres à la table qui, comme Nesin, apprécièrent beaucoup de raki, le plus fort alcool en Turquie.

Ce qui arrive dans un bar reste dans un bar. Vrai ? Pas vraiment. Les gens avec qui Nesin partageait le pain n'ont apparament pas souscrit à ce vieil adage. Depuis qu'ils sont tous influent de leur propre droit -- l'un est acteur, l'autre est un poète et le troisième un conservateur -- ils ont commencé à propager des rumeurs dans leur propre milieu jusqu'à ce que l'incident fasse surface dans les nouvelles des grands journeaux. Les propagateurs de rumeurs politiquement correctes ont tout transformé en une campagne calomnieuse à succès qui a ternit l'image de la fondation supervisée par Nesin. Les donations se sont arrêtées, certains donneurs ont envoyé des lettres critiquant Nesin, certains ont même annoncé qu'ils voulaient changer leur volontés pour se rayer des registres de la fondation.

Ali Nesin est la même personne, il est encore athée, un esprit libre de son propre droit, mais néanmoins he a été fuit par les gens avec qui il a partagé des tables avec dans les bars, buvant du raki ensemble, discutant des affaires courantes à la manière que les turcs discutent entre eux. 

Que pensez-vous de cette histoire ? Cela vous donne-t-il la raison comment un nombre trés limitié de personnes domine le débat intellectuel, bien qu'ils soient bigots et remplis de préjugés ? Je vous prie de songer à cette question cruciale : ceux qui n'ont aucune pitié pour une personne telle que Nesin, dont les références sont impeccables pour les standards de gauche et sociaux, ont-ils un moment d'hésitation avant d'ouvrir le feu sur ceux qui ne partagent pas leurs pensées ?

Les politiquement corrects en Turquie fait tout en leur pouvoir pour préserver l'injuste et non méritée hégémonie qu'ils exercent sur les sphères intellectuelles. L'excommunication de Nesin provient de leur peur, s'ils en laissent un dévier de la ligne, le PC en Turquie ne toucherait plus le sol dans d'autres dommaines, comme ils l'ont perdu en politique.

J'en suis sûre, Aziz Nesin, le père, a du se retourner dans sa tombe. Aziz Nesin n'aurait pas protesté contre Ali Nesin, son fils, qu'il prenait tant plaisir à avoir comme compagnon, mais bien plus contre ceux qui démolissent les gains qui lui ont servi à créer l'orguanisme de charité tout au long de sa vie, les gains qu'il n'a pas dépensé pour ses propres enfants.  

J'essaie de trouver comment je peux contribuer à la fondation qui fournit un toit aux enfants à Silivri, Istanbul, en me demandant si le professeur Nesin accepterait mon humble donation.

Source: The New Anatolian, 4 July 2005

Traduit de l'anglais par Aurel.

Turkish Daily News

Avis perso : L'article est tendancieux. On ne sait pas trop si l'auteur, dont nous ne connaissons rien, dénonce l'entourage laïque de Nesin, l'establishment laïque des sphères intellectuelles, la presse à scandale ou la bigoterie du peuple turc ? Article peu clair donc... Il est part ailleurs peu probable que le fils d'Aziz Nesin adhère, mathématicien de surccroît adhère aux idées de l'AKP. Rappelons nous qu'Aziz Nesin était à Sivas dans l'hotel que les islamistes ont brûlé, début des années 90', et qui a fait des dixaines de morts, dont des femmes, des enfants, tous alevis ou athées, et avait alors échappé de justesse à la mort.
Nous l'avons publié uniquement dans le but de vous faire connaitre la fondation du célèbre écrivain athée Aziz Nesin, récemment décédé.
Nous connaissons nos lecteurs pour être des esprits libres et suffisament intelligents pour n'avoir que faire des rumeurs d'où qu'elles proviennent. Nous aurions aussi pu vous vendre cette, comme beaucoup le penseraient, comme étant la seule organisation qui recueille des  orphelins, et qui fait ainsi d'un malheur un grand bonheur, puisqu'éduqués loins des preceptes religieux, ils ont toutes les chances pour devenir des hommes libres, mais même si nous le pensons, de cela nous nous garderons bien, afin de ne pas lamentablement éditer de castes entre les enfants. Nous en resterons sagement aux paroles de jacques Brel, quand il chantait... " Fils de bourgeois, ou fils d'apôtre, tous les enfants sont comme les vôtres, ce n'est qu'après, longtemps après..."
Quelque soit les enfants donc, quelque soit la religion qui leur est inculquée ou non, ils ont donc tous droit à un toit !
Finalement la seule chose dont nous croyons vraiment être sûrs dans cet article, est la difficulté de l'organisation a trouver des financements ( comme toute organisation caritative tout simplement ), et que le raki en Turquie, pour en avoir fait nous mêmes maintes fois l'expérience, peut parfois taper si fort sur la tête qu'il nous en fait dire n'importe quoi !
Vous pourrez découvrir l'impressionnant Ali Nesin sur son site :
http://www.alinesin.org/
La fondation accèpte les dons en ligne à cette adresse :
http://www.nesinvakfi.org/